「白兔死了。」疯帽匠告诉爱丽丝。



爱丽丝漫不经心地望着准备槌球赛的扑克牌士兵。由于是纸牌，要个别区分出他们十分困难。看他们集合又散开，彷佛有人在玩牌或占卜。



「应该吧。」



「你的语气像是早就知道。」



「我就猜会这样。」



「为何？」



「他在地球上的分身已死去。」



「地球？」



「你是真的不知道，还是装成不知道？」



「回答之前，能不能先解释地球是什么东西？」



「当我没问，你就忘掉吧。是谁杀了他？」



「不晓得。」疯帽匠遂耸肩。「大概是你吧？」



「又是我？」爱丽丝喊道。



「这次你有十二分的动机。」



「恰恰相反，她是我最后的希望。」



「『她』？你在说谁？如果是白免，你弄错他的性别。他提供不利于你的证词，只要他死去，便没人作证。」



「若白兔先生注意到自身的错误，会是对我有利的证人。可是，一旦他死去，就永远是对我不利的证人。」



「你是认真的吗？从没见过比你乐观的嫌犯。」



「在此之前，这个世界根本没有嫌犯吧。」



「所以我才没见过，很合乎逻辑不是吗？」



「死因呢？」



「你不知道死因？」



「我真的不知道。」



「一台全新的除草机送到白兔家。」



「他买的吗？」



「不是。据玛丽安说，白兔不记得买过这种东西，以为是送他的礼物。」



「他怎会这么想？」



「白兔自认挺有人望。」



「然后呢？难不成是除草机害死他？」



「其实，那不是除草机。」



「可是，白兔先生当成除草机。」



「就是这样。」



「所以，那是容易和除草机搞错的东西？」



「正是如此。」



「到底是什么？」



「当然是蛇鲨啊。」



「蛇鲨？」



「对。提到容易和除草机搞混的东西，只可能是蛇鲨。」



「长有翅膀会咬人的那种？还是长有触须会抓人的那种？」



「都不是。那蛇鲨是一只布吉姆。」



「怎么会……」



「白兔突然无声无息消失，大概再也见不到他。」



「怎么晓得是布吉姆？」



「比尔和玛丽安是证人。」



比尔和玛丽安从疯帽匠身后出现。



「你们从哪里冒出来的？」



「我们一直躲在疯帽匠背后。空间很小，躲得好辛苦。」



「干嘛做这种事？」



「不然怎么吓得到你？」



「我没吓到。」



「咦，一点都没有？」



「对，我只觉得儍眼。」



「太好了，我们没白躲，至少达到一半目的。」