台版 转自 轻之国度



虚空文学旅团×轻之国度录入组录入



图源：月0幻1



录入：男酮杀手



每个月有一天，我的丈夫会去跟情人见面。



他在上车前看了看信箱说「有信哦」，把邮件交给我。



夏季的夕暮时分，我暂且停下浇花的手接过那叠邮件，混在帐单、DM广告之中，有个书籍尺寸的厚实信封，从东京寄来的。寄件人是个陌生的名字。



「需要买什么东西回来吗？」



我回答「不用」，丈夫便点点头，说他明天回来，然后上了车。



和他说了声「路上小心」，我继续浇花，手指按住水管前端，把水捏成一片薄膜，花洒前几天坏掉了。对了，应该请他买花洒回来才对──我思考要不要打电话，很快又打消了念头。



──在明天之前，那个人不是我丈夫。



我调整水管的角度，朝着上方喷洒水膜。



闷热的橙色空气中洒落一整片闪闪发亮的水珠，我看着这美丽的景象，等待不久后即将升上西方天空的金星。



──是晚星。



我闭上眼睛，倾听仍残留在鼓膜的那句话。



「天气迟迟不转凉呀。」



我回过头，看见佐久间太太站在那里，头戴草帽、脚踩长筒靴，可能刚从田里忙完回来。她推着堆满蔬菜的单轮推车，黄瓜、茄子、南瓜、番茄。



「你挑些喜欢的吧。还有这也给你，是人家送的。」



她递来一块包装精美的磅蛋糕。



「放在我们家会被爷爷吃掉，都跟他说血糖太高不能吃了，他就是不听。晓海你们家都是年轻人，就不用担心这个了。」



说着说着，小结嫩绿色的轻型车开进了庭院。



「阿姨好。」



小结打过招呼，转向我说：



「刚才爸爸的车从我旁边开过去。」



「他说今晚要去今治那边。」