第005章 翻倒巷（二）
第005章 翻倒巷（二）
“这绝对不是我的错。”杰高高声反驳说，看上去他显得很激动。“学校的那些老师全都有些偏心那个赫敏格林佐，肯定是改卷子的时候他们给她加了分，她更本不可能知道比我还多。”
“我该为你自豪吗，孩子？我本来还以为你会为考试居然差过一个毫无巫师血统的女孩子而感到羞愧的呢！”老马尔夫越说越快厉声的喝道，这是斥责，毫不留情的羞辱。
“哦，活该被骂。”哈利暗暗的说，能看到杰高又羞又窘的，想发脾气又得憋着的狼狈样真是哈利人生的一大快事，他觉得很爽。
但在背后说人活该不是哈利这个孩子因该做的，小发认为他需要适当的介入这个话题了。
【你要脸吗，哈利？】小发说。【我每天给你和罗恩要补习长达几个小时？你们居然都考不过马尔夫这个连图书馆都不来的人！我都没指望过你们能和赫敏比。】哈利立刻羞的脸红到了耳根。
【在背后说‘活该’，如此的幸灾乐祸，你还与他有什么区别？】小发用精神力束缚着声音反问。
“反正现在也没什么差别了，马尔夫先生。”勃津先生那甜腻的声音又响了起来。“现在有没有巫师血统已经越来越不重要了，他们似乎更加看重没有血统的巫师。”
“我可从来不这样认为！”老马尔夫昂起高高的头，那双大鼻孔几乎翻起来向着天了。他正在用最基础的方法，维护巫师家族的集体利益。
“哦，是的，先生，我也不这样觉得。”说着，勃津先生深深的鞠了一躬，他的圆滑极为娴熟。
“既然这样，我们是不是该继续来谈谈我出售的货物，怎么样？”老马尔夫马上说。“勃津，我得赶点时间，今天我还得去谈一桩大生意。”
他们开始不断的讨价还价，小发远远的看着杰高一边端详着货架上的物品，一边向着他们的藏身处越走越近，他转过身时发现哈利已紧张得手心出汗了。
【不必紧张，哈利，必要的时候我会让他忘了看到的一切。】小发说。
他似乎在一卷行刑官用的长绞绳旁边停住了脚，他总是对这类东西感兴趣，读着卡片的内容，发出“呵呵，呵呵。”的傻笑声。是的，按照他的德行晚上入梦估计会用这个绳子绞死哈利和赫敏。
卡片被固定在一条漂亮的白色宝石项链上，上面这样写着：
严正警告：切勿触摸！该物品已被下了恶毒的诅咒，迄今为止已有超过十九位麻瓜为拥有此物而丧命。
杰高悠闲的转过身来，橱柜恰好挡在他的路上。他悠闲的一步一步地向前逛着，当到达橱柜这里时似乎想伸出手来抓住门把手了，小发的手已经轻轻的伸了出来……。
“好了，那我们就这样说定了。”老马尔夫在柜台的一端喊着。“杰高，来这里！我们该走了。”
杰高转过身走了，虚惊一场，哈利却被结结实实的吓了一跳，用衣袖抹了抹额上的汗珠，而小发在一侧看着哈利咧着嘴笑，这当然不是一件正确的事，没人会为偷听他人的谈话而开心。
“好的，勃津先生，祝你生意兴旺，我明天会在庄园等你把货运走。”老马尔夫说。
在把商店大门关上的一刹那，勃津先生那讨好的态度来了一个180度的大转变，这阴晴的转化简直到了神技的地步。
“老马尔夫啊，老马尔夫，你自己可真赚不少了，假如你告诉我的消息确实是真的话，你家起码还藏了另外的一半的货呢，肯定没有列在单子上……”
他低声的嘟囔着上面，这位勃津先生急切的走进了里屋，不知道他在做些什么。
为了防止他突然的转身回来，小发和哈利在柜里多呆了大概一分钟时间，然后，静悄悄的出了橱柜，穿过那玻璃橱窗的展览区，溜出了商店的大门。
小发感觉自己和哈利几乎做了一回‘小偷’，虽然他们并没有拿什么东西，但他们偷听了老马尔夫的谈话。
哈利紧紧的把破损的眼镜贴在脸上，他非常的紧张，此时正在不断的向四处张望。“我们到了那里？”他急忙问。
【我不知道。】小发简短的回答了哈利的问题，他也是如哈利般巡视着四周。
现在的他们，置身于一条昏暗的小巷中，巷子两旁好像全是卖黑魔法用具的商店。他们刚刚走出来的那间叫勃津连锁店，可能是这最大的一间商店了。
就在它的对面摆设着一个令人恶心的橱窗，一堆干瘪的头颅让人反胃。在两扇门下似乎放着一个装着硕大无比的黑蜘蛛的箱子，它们还是活着的！
在门口的小巷里，两个衣衫褴楼的男魔法师出现了，盯着他们两人指指点点的，还不时的相互低声说几句话，小发四处巡视准备找到离开的路，他一点都不喜欢这里阴暗的环境。
【我们先顺着小巷走，它总会通到哪里的。】小发说着回头看向哈利。他看上去非常的紧张，就像很冷一般有些哆嗦，还不时的扶着眼镜。【别去看那些橱窗，跟紧我，哈利。】
在一间出售蜡烛的商店（那阴绿色的蜡烛因该是有毒。）顶上，他们看到了一块很破旧的木制街牌，写着：翻到巷。
但是这对他们两人也没什么用，小发从来就没有来过这里，他很可能因为在威斯里家的火炉里，呛了一口灰没能把街道的名字说的足够清楚，所以才会来到了这里，至于哈利完全是习惯性的学习了小发的做法。
【翻倒巷，嗯……这里因该有通向对角巷的路，我们去找找。别走出我的视线，哈利，这不是个好地方。】小发说着顺着路向前走去。
“亲爱的小朋友们，你们是不是迷路了？”一个声音在他们耳边响起，这立刻让哈利吓了一大跳，小发有些疑惑的转身看着一个女人。
这是一个上了年纪的女巫，她站在他们两人面前，手上端着一个托盘，有点像中世纪卖香烟的孩子，里面放着的全都是人的指甲！
她有着很浓的装束，但无法掩盖黑黑的眼圈，枯黄而散乱的头发被随意的盘起，她斜着眼睛看着他们，咧开嘴露出了绿森森的牙齿，这把哈利吓得躲在小发的后面。
“我没事，谢谢。”哈利说着，又想向她问路。“我只是想……”
小发伸手拦住了哈利继续说话，眼前的这个女人明显对他俩没有任何的善意。【滚！】小发对老女巫说。
“小发！哈利！你来这里干什么？”
巫婆似乎被两人的声音吓了一跳，她盆子里的指甲立刻像瀑布一般洒落在她的脚下。这又一次吓到了哈利，站在哪里不知道避让，小发立刻拽住哈利的衣领向后拽去，这把女巫的托盘撞了底朝天。
正当女巫准备高声咒骂的时候，一个高大的身影出现在所有人面前，正是哈格力，霍格沃茨学校的看守员。他大踏步的走向他们，两只甲壳虫似的小眼睛在偌大的竖立的络腮胡子的映衬下显得格外的亮。
没人在理会那个没有善意的女巫了。
“哈格力！”哈利看上去松了一口气，声音有些嘶哑。“我们迷路了，那些飞路粉……”
小发又一次阻止了哈利的言语，简短的说。【我们需要回到对角巷，哈格力。】
当小发和哈利随着哈格力，走出蜿蜒的巷中小路，便看到了那幢熟悉的乳白色的大理石建筑――妖精银行。哈格力已经把他们领回到对角巷了。
“这绝对不是我的错。”杰高高声反驳说，看上去他显得很激动。“学校的那些老师全都有些偏心那个赫敏格林佐，肯定是改卷子的时候他们给她加了分，她更本不可能知道比我还多。”
“我该为你自豪吗，孩子？我本来还以为你会为考试居然差过一个毫无巫师血统的女孩子而感到羞愧的呢！”老马尔夫越说越快厉声的喝道，这是斥责，毫不留情的羞辱。
“哦，活该被骂。”哈利暗暗的说，能看到杰高又羞又窘的，想发脾气又得憋着的狼狈样真是哈利人生的一大快事，他觉得很爽。
但在背后说人活该不是哈利这个孩子因该做的，小发认为他需要适当的介入这个话题了。
【你要脸吗，哈利？】小发说。【我每天给你和罗恩要补习长达几个小时？你们居然都考不过马尔夫这个连图书馆都不来的人！我都没指望过你们能和赫敏比。】哈利立刻羞的脸红到了耳根。
【在背后说‘活该’，如此的幸灾乐祸，你还与他有什么区别？】小发用精神力束缚着声音反问。
“反正现在也没什么差别了，马尔夫先生。”勃津先生那甜腻的声音又响了起来。“现在有没有巫师血统已经越来越不重要了，他们似乎更加看重没有血统的巫师。”
“我可从来不这样认为！”老马尔夫昂起高高的头，那双大鼻孔几乎翻起来向着天了。他正在用最基础的方法，维护巫师家族的集体利益。
“哦，是的，先生，我也不这样觉得。”说着，勃津先生深深的鞠了一躬，他的圆滑极为娴熟。
“既然这样，我们是不是该继续来谈谈我出售的货物，怎么样？”老马尔夫马上说。“勃津，我得赶点时间，今天我还得去谈一桩大生意。”
他们开始不断的讨价还价，小发远远的看着杰高一边端详着货架上的物品，一边向着他们的藏身处越走越近，他转过身时发现哈利已紧张得手心出汗了。
【不必紧张，哈利，必要的时候我会让他忘了看到的一切。】小发说。
他似乎在一卷行刑官用的长绞绳旁边停住了脚，他总是对这类东西感兴趣，读着卡片的内容，发出“呵呵，呵呵。”的傻笑声。是的，按照他的德行晚上入梦估计会用这个绳子绞死哈利和赫敏。
卡片被固定在一条漂亮的白色宝石项链上，上面这样写着：
严正警告：切勿触摸！该物品已被下了恶毒的诅咒，迄今为止已有超过十九位麻瓜为拥有此物而丧命。
杰高悠闲的转过身来，橱柜恰好挡在他的路上。他悠闲的一步一步地向前逛着，当到达橱柜这里时似乎想伸出手来抓住门把手了，小发的手已经轻轻的伸了出来……。
“好了，那我们就这样说定了。”老马尔夫在柜台的一端喊着。“杰高，来这里！我们该走了。”
杰高转过身走了，虚惊一场，哈利却被结结实实的吓了一跳，用衣袖抹了抹额上的汗珠，而小发在一侧看着哈利咧着嘴笑，这当然不是一件正确的事，没人会为偷听他人的谈话而开心。
“好的，勃津先生，祝你生意兴旺，我明天会在庄园等你把货运走。”老马尔夫说。
在把商店大门关上的一刹那，勃津先生那讨好的态度来了一个180度的大转变，这阴晴的转化简直到了神技的地步。
“老马尔夫啊，老马尔夫，你自己可真赚不少了，假如你告诉我的消息确实是真的话，你家起码还藏了另外的一半的货呢，肯定没有列在单子上……”
他低声的嘟囔着上面，这位勃津先生急切的走进了里屋，不知道他在做些什么。
为了防止他突然的转身回来，小发和哈利在柜里多呆了大概一分钟时间，然后，静悄悄的出了橱柜，穿过那玻璃橱窗的展览区，溜出了商店的大门。
小发感觉自己和哈利几乎做了一回‘小偷’，虽然他们并没有拿什么东西，但他们偷听了老马尔夫的谈话。
哈利紧紧的把破损的眼镜贴在脸上，他非常的紧张，此时正在不断的向四处张望。“我们到了那里？”他急忙问。
【我不知道。】小发简短的回答了哈利的问题，他也是如哈利般巡视着四周。
现在的他们，置身于一条昏暗的小巷中，巷子两旁好像全是卖黑魔法用具的商店。他们刚刚走出来的那间叫勃津连锁店，可能是这最大的一间商店了。
就在它的对面摆设着一个令人恶心的橱窗，一堆干瘪的头颅让人反胃。在两扇门下似乎放着一个装着硕大无比的黑蜘蛛的箱子，它们还是活着的！
在门口的小巷里，两个衣衫褴楼的男魔法师出现了，盯着他们两人指指点点的，还不时的相互低声说几句话，小发四处巡视准备找到离开的路，他一点都不喜欢这里阴暗的环境。
【我们先顺着小巷走，它总会通到哪里的。】小发说着回头看向哈利。他看上去非常的紧张，就像很冷一般有些哆嗦，还不时的扶着眼镜。【别去看那些橱窗，跟紧我，哈利。】
在一间出售蜡烛的商店（那阴绿色的蜡烛因该是有毒。）顶上，他们看到了一块很破旧的木制街牌，写着：翻到巷。
但是这对他们两人也没什么用，小发从来就没有来过这里，他很可能因为在威斯里家的火炉里，呛了一口灰没能把街道的名字说的足够清楚，所以才会来到了这里，至于哈利完全是习惯性的学习了小发的做法。
【翻倒巷，嗯……这里因该有通向对角巷的路，我们去找找。别走出我的视线，哈利，这不是个好地方。】小发说着顺着路向前走去。
“亲爱的小朋友们，你们是不是迷路了？”一个声音在他们耳边响起，这立刻让哈利吓了一大跳，小发有些疑惑的转身看着一个女人。
这是一个上了年纪的女巫，她站在他们两人面前，手上端着一个托盘，有点像中世纪卖香烟的孩子，里面放着的全都是人的指甲！
她有着很浓的装束，但无法掩盖黑黑的眼圈，枯黄而散乱的头发被随意的盘起，她斜着眼睛看着他们，咧开嘴露出了绿森森的牙齿，这把哈利吓得躲在小发的后面。
“我没事，谢谢。”哈利说着，又想向她问路。“我只是想……”
小发伸手拦住了哈利继续说话，眼前的这个女人明显对他俩没有任何的善意。【滚！】小发对老女巫说。
“小发！哈利！你来这里干什么？”
巫婆似乎被两人的声音吓了一跳，她盆子里的指甲立刻像瀑布一般洒落在她的脚下。这又一次吓到了哈利，站在哪里不知道避让，小发立刻拽住哈利的衣领向后拽去，这把女巫的托盘撞了底朝天。
正当女巫准备高声咒骂的时候，一个高大的身影出现在所有人面前，正是哈格力，霍格沃茨学校的看守员。他大踏步的走向他们，两只甲壳虫似的小眼睛在偌大的竖立的络腮胡子的映衬下显得格外的亮。
没人在理会那个没有善意的女巫了。
“哈格力！”哈利看上去松了一口气，声音有些嘶哑。“我们迷路了，那些飞路粉……”
小发又一次阻止了哈利的言语，简短的说。【我们需要回到对角巷，哈格力。】
当小发和哈利随着哈格力，走出蜿蜒的巷中小路，便看到了那幢熟悉的乳白色的大理石建筑――妖精银行。哈格力已经把他们领回到对角巷了。