网译版 转自 轻之国度



书源：C2



译者：C2



校对：C2



嵌字：C2



自遥远的神话时代开始，人类与名为「怪异」的异样存在间的战斗就从未停止。诸如八岐大蛇、芬里尔、海德拉、洪巴巴[1]之类，这些留名于众多神话与传说中的「怪异」，一直对人类本身构成着威胁。



〔1〕依次为日本神话中的怪物、北欧神话中的巨狼、希腊神话中的九头蛇、吉尔伽美什史诗中的魔兽。——译者注



「怪异」是怎样的存在，又有着什么目的，这些人们一概不知。不过毫无疑问的是，它们以人类为敌，而且是威胁人类生存的存在。



人类为了得以延续，不断地与「怪异」斗争着。但是，对方拥有远超人类的压倒性力量，已经开始侵食人类的领地。



但在某一时期，偶然拥有了「魔法力」的少女们加入战斗，曾处于劣势的人类就此展开反击。少女们的力量微不足道，仅仅能以力场保护自己与身边的人们。但即便如此，依靠着这份守护的力量，人类知晓了与「怪异」战斗的方法。「怪异」每次出现的数量都很少，有时只有一只，再多也不过数只，因此人类才勉强能不断地击退它们的攻势。



随着神话时代的远去，被称为英雄的个人与拥有「魔法力」的少女——也就是魔女——联手打倒「怪异」，也演变为由国家组织起的对抗势力——也就是军队——主导战斗。



有时是罗马帝国，有时是骑士团，拿破仑亦曾率领军队同「怪异」作战，历经苦战后终于将其打败。



20世纪前期，欧亚大陆的东西侧发生了与「怪异」间的大战，魔女使用着全新的武器，将它们击退。



不过在1939年，不知从何处现身的敌人真真正正地对人类发动了攻势，这与以往大为不同。



它们的尖兵最早于黑海周边出现，于是人们就借传说中曾存在于这片土地上的怪异之名，将其命名为异形军[2]。异形军从漂浮在空中的巨大巢穴中飞来，并在地上竖立起名为「蓝色先锋」[3]的树状物，那上面盛开着散发蓝色光芒的花朵，以此逐渐侵食人类的居住地。